(相關資料圖)

在《理想國》中，柏拉圖以洞穴來比喻生于世間的殘酷現實，人們以被鐵鏈緊鎖的不自由之身，面對著影影幢幢的世間百態，無法參透其真相，卻也無法逃避、無法擺脫束縛。在漫長的歷史上，為對抗恐懼和痛苦、抒發歡愉和欲望、傾訴不公和哀怨，吐露夢想和心聲，人們編織出各種形式的宗教、藝術與文化，展露著自身的脆弱，也保護著內心對美好未來的向往。

這也是為什么，經歷了疫情的打擊和延遲之后，原本應在2021年9月與公眾見面的第16屆里昂當代藝術雙年展Biennale d"art contemporain de Lyon于2022年9月14日-12月31日高舉著《脆弱宣言》Manifesto of Fragility出現在公眾面前。在全球共同面臨的安全危機、政局動蕩、環境氣候惡化的考驗面前，重新思考脆弱性的意義及其蘊含的力量——脆弱并非軟弱，它是我們生存的現實、提醒我們每一道傷口、每一處不公的所在、也是帶來改變的最深層動力，推動著人們去呼喊、去創造、去跨越地域尋求彼此之間的聯結。

作為里昂當代藝術雙年展多年以來一直的“關注焦點”和此次展覽的“共鳴”部分，BHN（Biennale Hors Normes）此次集合了來自法國、中國、捷克、波蘭、加拿大、日本6個國家的20位藝術家的作品，呈現出一座滿載夢與記憶的“洞穴”（La Grotte）：與那些穿越幾萬年時空呈現在我們眼前的巖壁繪畫一樣，這些作品超越了語言、國界和藝術表達方式的界限，超越代際差異、超越性別和種族差異，在時光厚厚的痂殼之下，揭示出那沉寂在黑暗中卻從未消失、依然柔韌地將我們系于一體的、人類共同的恐懼與渴望。

此次的展覽場地，H?tel Le Grand Barnum文化中心，是里昂大都會政府為安置流落本地的烏克蘭難民建設的文化中心，同時也是為幫助這些逃離戰亂親友四散的異鄉人擺脫夢魘、表達自我、開始新生活而設立的文化藝術關懷機構。

參展藝術家： Guy Dallevet, Loren, Jo?l Crespin, 張天志, Jean-Fran?ois Rieux, Catherine Ursin, Caroline Dayot, Hubert Dupriot, IO, Akiko Kitami, Didier Burgaz, Didier Chenu, Martine Biroben, Christophe Lachize, Cédric Laplace, 安元書, Josselin Pietri, Pierre Loda, Bernard Pelligand, Marcel Vinsard。

文：Rebecca QU

圖：Guy Dallevet / 衛俊